根据调查，今年3月和4月美国公用事业规模的可再生能源月发电量自1984年7月以来首次超过核能发电量。这一结果反映了可再生能源发电季节性和趋势性增长，以及核电站的维护和换料计划，在春季和秋季几个月，当总电力需求低于夏季或冬季时，核电站往往要进行维修。
　　
　                                       　美国1980-2017每月发电量的图表
　　
　　美国的风能和太阳能的发电量创记录的增长，以及美国冬天西部大部分地区降水过多造成的水力发电量的增加，促成了2017年春天可再生能源发电的总体增长，而4月份的核能发电则在但EIA最新的短期能源展望（STEO）项目显示，2017年夏季月度核电发电量将再次超过可再生能源发电量，而2017年全年核电发电量将比可再生能源发电量多。
　　
　　                            美国2012年到2017年每月发电量的图表
　　
　　美国传统水力发电量在大多数月份仍然是最大的可再生能源来源，3月达到300亿千瓦时，是近6年来的最高水平。主要是由于加利福尼亚州的降水量和积雪量都比较高，EIA最新的STEO项目2017年与2016年相比水电发电量增长了14％。
　　
　　随着更多发电量的增加，美国风能和太阳能的发电量也在增加。在2016年上线的公用事业规模发电量中，超过60％来自风能和太阳能技术。这些来源为这两种燃料带来了高水平的发电量：2016年3月至2017年3月，风力发电量增长了16％，太阳能发电量增长了65％。2017年4月，太阳能发电量继续增加，风力发电量略有下降。2017年，EIA的STEO项目分别增加了8％和40％的风能和太阳能发电规模。
　　
　　随着可再生能源发电量的增加，自20世纪90年代末以来，核电净发电量一直保持相对平稳发展。一些核电厂的退役导致整体核电发电能力略低，反过来发电量也较低。
　　
　　不同于风能和太阳能的发电水平，它们遵循反映其资源波动的季节性模式，核电发电的月度波动在很大程度上反映了维护计划。根据美国核管理委员会报告的数据以及EIA“每日美国核电站停电状况”报告汇总，三月份和四月份的平均电量分别为14千兆瓦和21千兆瓦，分别约占美国的核能力总电量的14％和21％。
　　
　　编译：Harris
　　
　　 "));